Βαραββάς, του Γκέοργκ Τρακλ

15.10.2018

σχόλια

 

Γκέοργκ Τρακλ

 ΒΑΡΑΒΒΑΣ

Μετάφραση -Επίμετρο: Μιχάλης Παπαντωνόπουλος

 Α’ έκδοση: Οκτώβριος 2018

Αριθμός σελίδων: 72

Τιμή: €8,48

  ISBN: 978-618-82781-5-8

 

Από το παραβολικό διήγημα «Βαραββάς» και τον θεατρικό διάλογο «Μαρία Μαγδαληνή» μέχρι τα ποιήματα σε πεζή μορφή όπως η «Μεταμόρφωση του Κακού» και η «Εγκατάλειψη», η πρόζα του Τρακλ αποκαλύπτει τον σκοτεινό ψυχισμό και τη συγγραφική ιδιοφυία μιας μοναδικής περίπτωσης στην ευρωπαϊκή λογοτεχνία.

     Τα πεζά κείμενα του Τρακλ είναι το σημείο μέγιστης ενέργειας της διάνοιάς του και ο θεμελιώδης βαθμός ελευθερίας στο γλωσσικό του σύστημα.

     Όπως ο ίδιος περιέγραψε αυτή την ελευθερία: «Αισθάνθηκα, οσμίστηκα και άγγιξα τις πιο τρομερές δυνατότητες εντός μου, και άκουσα τους δαίμονες να ουρλιάζουν μες στο αίμα μου, χιλιάδες δαίμονες με τα καρφιά τους που τρέλαναν τη σάρκα μου. Τι φριχτός εφιάλτης! Μα πέρασε. Και τώρα ακούω μαγεμένος τις μελωδίες από μέσα μου, και το βλέμμα μου, συνεπαρμένο, επινοεί δικές του εικόνες – καλύτερα, παρά οτιδήποτε πραγματικό! Ο δικός μου όμορφος κόσμος κατακλύζεται από απίστευτη αρμονία».

 

 

Ακολουθήστε μας!

Οδηγός ιστοσελίδας

Κερδίστε το!

Κερδίστε το!

Αρχείο

Δείτε κι αυτά

Annette Hess «Η διερμηνέας»

Annette Hess «Η διερμηνέας»

  Annette Hess: «Η διερμηνέας» Εκδόσεις ΨΥΧΟΓΙΟΣ - γράφει ο Άγγελος Πετρουλάκης - Το Ολοκαύτωμα το έχουμε γνωρίσει από δεκάδες βιβλία, με πρώτο και συγκλονιστικότερο το κλασικό, πλέον, «Εάν αυτό είναι ο άνθρωπος» του Πρίμο Λέβι. Άλλωστε, η καθιέρωση του όρου...

Πέρσα – Στέφανος

Πέρσα – Στέφανος

Όταν γνώρισα την Πέρσα ήμουνα πολύ νέος, ίσως πολύ νεώτερος απ’ αυτήν, αλλά με τις γυναίκες ποτέ δεν ξέρεις. Μόλις είχα τελειώσει τις Πανεπιστημιακές μου σπουδές και μιας και δεν γινόταν καν λόγος για μεταπτυχιακές στο εξωτερικό, λόγω οικονομικής αδυναμίας, (σημ. στην...

Κερδίστε το βιβλίο “Το ευαγές” του Γιώργου Αθανασιά

Κερδίστε το βιβλίο “Το ευαγές” του Γιώργου Αθανασιά

Γιώργος Αθανασιάς Εξώφυλλο: Μαλακό Σελίδες: 448 ISBN: 978-618-5424-61-9 Τιμή: 17,00 ευρώ Χρόνος έκδοσης: 2020 Εκδόσεις ΕλκυστήςΓερμανική κατοχή… Ο λαός συσπειρώνεται, ξεσηκώνεται και αντιστέκεται όσο και όπως μπορεί. Οι επονείδιστοι, την ώρα που ο κοσμάκης λιμοκτονεί,...

0 σχόλια

0 Σχόλια

Υποβολή σχολίου