Με-τι του Μπέρτολτ Μπρεχτ

23.06.2018

σχόλια

Με-τι

Το βιβλίο των παρεμβάσεων στη ροή των πραγμάτων

Μπέρτολτ Μπρεχτ

 

Μετάφραση-Επίμετρο: Βασίλης Τσαλής

 

Το Με-τι παρέμενε αδημοσίευτο όσο ζούσε ο Μπέρτολτ Μπρεχτ, και κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1965. Το έργο αποτελείται από θραύσματα και επεισόδια. Ο ίδιος, προκειμένου να το συνθέσει, συγκέντρωσε διάφορες σκέψεις, προσωπικές ιστορίες, αλλά και παρατηρήσεις πάνω στην πολιτική πραγματικότητα της ταραγμένης εποχής του. Τα κείμενα καλύπτουν μια ολόκληρη εικοσαετία, όμως τα περισσότερα γράφτηκαν μεταξύ 1934 και 1937, δηλαδή τα πρώτα χρόνια της εξορίας του. Με δεδομένη την τολμηρή φύση του εγχειρήματος, ο Γερμανός συγγραφέας αναζήτησε ένα προσωπείο και το βρήκε στο πρόσωπο του Κινέζου διανοητή Μο Ντι, ο οποίος υπήρξε σύγχρονος του Σωκράτη. Επιστρατεύοντας ένα ύφος αφοριστικό και περιπαικτικό συγχρόνως, την κοινωνική του ευαισθησία και την αλληγορική του δεινότητα, ο Μπρεχτ αναπτύσσει εδώ μια ιδιότυπη πρακτική φιλοσοφία και μια ηθική ιδίας εμπνεύσεως απέναντι στον κόσμο, τη δική του «Μεγάλη Μέθοδο». Στην ουσία πραγματεύεται με τρόπο παραβολικό τις θεωρίες πίσω από τα γεγονότα, τη μαρξιστική διαλεκτική, τον Λένιν, τον Χίτλερ, τον Στάλιν, τις Δίκες της Μόσχας. Το Με-τι είναι βασικό για να κατανοήσουμε τον κριτικό στοχασμό του Μπρεχτ. Εκδίδεται για πρώτη φορά στα ελληνικά.

«Το να ασχολείσαι με τον Μπρεχτ δίχως να του ασκείς κριτική είναι προδοσία».

Heiner Müller

Από την έκδοση:

«Η σκέψη είναι κάτι που τρέχει πίσω απ’ τους μπελάδες και μπροστά από τις πράξεις».

«Η μοίρα του ανθρώπου είναι ο άνθρωπος».

Ακολουθήστε μας

Οι προσφορές των εφημερίδων

Κερδίστε το!

Κερδίστε το!

Οι ταινίες της εβδομάδας

Οδηγός ιστοσελίδας

Αρχείο

Δείτε κι αυτά

Ηχηρή παραίτηση στο χώρο της εκπαίδευσης και ενδεχόμενο πρόβλημα με τα σχολικά βιβλία τη νέα χρονιά

Ηχηρή παραίτηση στο χώρο της εκπαίδευσης και ενδεχόμενο πρόβλημα με τα σχολικά βιβλία τη νέα χρονιά

Παραιτήθηκε από  τη θέση του Προέδρου του Ινστιτούτου Τεχνολογίας Υπολογιστών και Εκδόσεων (ΙΤΥΕ) – Διόφαντος ο Χρήστος Κακλαμάνης αφήνοντας ανοιχτό το ενδεχόμενο να δημιουργηθεί πρόβλημα με τις εκδόσεις των διδακτικών βιβλίων της επόμενης σχολικής χρονιάς. Στην...

Ένας χρόνος εξ’ αποστάσεως εκπαίδευση: Τα αποτελέσματα της έρευνας

Ένας χρόνος εξ’ αποστάσεως εκπαίδευση: Τα αποτελέσματα της έρευνας

Η ταυτότητα της έρευνας Σκοπός της έρευνας είναι η αποτύπωση της γνώμης των εκπαιδευτικών για την ενσωμάτωση της εξ' αποστάσεως διδασκαλίας στην καθημερινή πρακτική της εκπαίδευσης, όπως αυτή επιβλήθηκε λόγω της πανδημίας του Covid-19 Στην έρευνα συμμετείχαν 470...

Η διερμηνέας, της Annette Hess

Η διερμηνέας, της Annette Hess

Είμαστε στη δεκαετία του 1960. Η Εύα Μπρουνς, που εργάζεται ως διερμηνέας της πολωνικής γλώσσας, προσλαμβάνεται σε μια δίκη που ετοιμάζεται να ξεκινήσει στη Φρανκφούρτη, με κατηγορούμενους είκοσι έναν αξιωματικούς που υπηρέτησαν στο Άουσβιτς. Ταυτόχρονα, σε προσωπικό...

0 σχόλια

0 Σχόλια

Υποβολή σχολίου