Select Page

Ο Γλάρος, του Άντον Τσέχωφ

Ο Γλάρος, του Άντον Τσέχωφ


Ο ΓΛΑΡΟΣ

Άντον Τσέχωφ

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Λυκούργος Καλλέργης

Σειρά: ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΘΕΑΤΡΟ

ΤΙΜΗ: 8,48 Ε  ΣΕΛΙΔΕΣ:104   

 ISBN: 978-960-558-200-5

 
Στη σειρά του Παγκόσμιου Θεάτρου κυκλοφορεί πλέον και αυτόνομα το θεατρικό έργο Ο ΓΛΑΡΟΣ του Άντον Τσέχωφ. Ο αναγνώστης, επομένως, μπορεί να αναζητήσει τη συλλογή που περιλαμβάνει τα θεατρικά έργα Ο ΓΛΑΡΟΣ. ΘΕΙΟΣ ΒΑΝΙΑΣ.ΠΡΟΤΑΣΗ ΓΑΜΟΥ. Η ΑΡΚΟΥΔΑ. Ή εναλλακτικά το παρόν βιβλίο.

 

Ο Γλάρος γράφτηκε το 1895. Στη σκηνή ανέβηκε για πρώτη φορά το 1896 στην Πετρούπολη. Μια παράσταση που δεν βρήκε ανταπόκριση και χαρακτηρίστηκε ως αποτυχημένη. Αντίθετα δεύτερο ανέβασμα του έργου το 1898, από το Θέατρο Τέχνης της Μόσχας, σε σκηνοθεσία Στανισλάφσκι, στάθηκε ιδιαίτερα επιτυχημένο. 

Με τον Γλάρο εγκαινιάζεται η ιδιόρρυθμη σύνθεση του τσεχωφικού δραματικού ή κωμικού θεατρικού έργου. Η μέθοδος που επικρατούσε ως τότε στο γράψιμο των θεατρικών έργων –το ρομαντικό, ηρωικό και μελοδραματικό θέατρο, με την προβολή κύρια ενός ήρωα ή ενός ζεύγους ηρώων στο κέντρο και ο μύθος του έργου να είναι το δράμα τους– παραμερίζεται ριζικά από τον Τσέχωφ και τη θέση του ήρωα παίρνει τώρα μια ομάδα ανθρώπων, μια μικρή κοινωνία, που μοιράζονται στη σκηνική δράση και τα πρόσωπα αυτά δεν είναι ούτε μοναδικά ούτε ηρωικά. Είναι άνθρωποι της καθημερινής ζωής, πολύ οικείοι και γνωστοί σ’ εμάς. Και αυτά τα απλά πρόσωπα, με την κοινή καθημερινή τους κουβέντα, έτσι όπως συνδιαλέγονται φυσικά πάνω στη σκηνή, δημιουργούν μια ατμόσφαιρα που μας μαγεύει.

Ο ίδιος ο Τσέχωφ γράφοντας στον εκδότη του για τον Γλάρο αναφέρει: «Γράφω αυτό το έργο όχι χωρίς ευχαρίστηση, μόλο που αισθάνομαι ότι παραβιάζω σημαντικά τις θεατρικές συμβάσεις. Είναι μια κωμωδία με τρεις γυναικείους ρόλους και έξι αντρικούς. Με τέσσερις πράξεις, ένα τοπίο (μια λίμνη), πολλή συζήτηση περί λογοτεχνίας, λίγη δράση και πέντε τόνους έρωτα».

 

Οι πρωτοπόροι συγγραφείς σπανίως αναγνωρίζονται άμα τη εμφανίσει. Ο γιατρός Άντον Τσέχωφ, ταπεινής καταγωγής, φυματικός από φοιτητής, με μεγάλη ευαισθησία για τα κοινωνικά προβλήματα της εποχής του, πεζογράφος και κωμωδιογράφος με ανθρωπιστική κατεύθυνση, συνάντησε μεγάλη ψυχρότητα με το πρώτο πολύπρακτο θεατρικό του έργο, τον Πλατόνωφ που γράφτηκε το 1881 αλλά παίχτηκε το 1920, αφού κανένας δεν δέχτηκε να το ανεβάσει κι ο εύθικτος συγγραφέας το έκρυψε στα συρτάρια του. Αυτή η πικρία αντανακλάται στον ήρωα του Γλάρου που γράφτηκε 14 χρόνια μετά, το 1895, και γνώρισε θριαμβευτική επιτυχία το 1898 ως τρίτο έργο που ανέβασε το μυθικό πλέον και σημαντικό, για την Ιστορία του Θεάτρου και της υποκριτικής τέχνης, «Θέατρο Τέχνης» της Μόσχας.

- Κωνσταντίνος Μπούρας, θεατρολόγος

Επιμέλεια κειμένου

Χριστίνα Παπαβασιλείου

Γεννήθηκα στην όμορφη Θεσσαλονίκη, όμως οι συγκυρίες με έφεραν στη ζεστή Λάρισα. Με τα χρόνια την αγάπησα και αυτήν. Τελευταία, οι γύρω μου λένε πως μεγάλωσα, δεν είμαι πια παιδί. Τους αγνοώ και συνεχίζω να ονειρεύομαι. Από μικρή ήμουν βιβλιόπαιδο, αγαπούσα τα βιβλία και τις περίεργες λέξεις τους. Μια νύχτα με βροχή στάθηκε η αφετηρία για να πιάσω ενεργά χαρτί και μολύβι. Έπειτα, ακολούθησαν και άλλες τέτοιες νύχτες -ενίοτε και μέρες- που οι σκέψεις μου αποτυπώνονταν στο χαρτί. Ελπίζω ότι κάποια μέρα θα γίνω καλύτερος άνθρωπος. Ως τότε, θα συνεχίσω να χορεύω στο ρυθμό της ζωής...

Υποβολή σχολίου

Ακολουθήστε μας!

Follows

Ημερολόγιο 2018 – Πρόσκληση

Εγγραφείτε στο newsletter

Εκδηλώσεις

Φόρτωση περισσότερων

Διαγωνισμοί σε εξέλιξη

Υποβολή συμμετοχής!

Αρχείο

Είσοδος

Pin It on Pinterest

Αν σας άρεσε...

κοινοποιήστε το στους φίλους σας!