Το φιλί του Ιούδα

15.02.2017

Μια φορά, Χριστέ, σε φίλησε ο Ιούδας
Λένε, Εσύ το ήξερες μετά από αυτό τι σε περίμενε
Από τότε πιστεύω ότι το φιλί
Σε πιστό και προδοτικό ξεχώρισε.

Από τότε λίγο Ιούδας όλοι είμαστε
Λίγο Χριστός, αν είμαστε, με πεποίθηση δεν το λέω
Το φιλί, χιλιάδες φορές, έτοιμο στα χείλη κρατάμε
Περισσότερες από χίλιες φορές, σε φιλούμε, Χριστέ!

Ανέκαθεν το ήξερες ότι θα σου συνέβαινε
Σήμερα, πες μου μόνο, το ξέρεις τι θα μας συμβεί;
Στο κάτω κάτω Συ ένας, μοναδικός Χριστός, ήσουν
Και ο Ιούδας ήταν ένας στην τύχη του!

Με πιστεύεις ότι τα φιλιά με εξαντλούν;
Με πιστεύεις ότι νιώθω Ιούδας περισσότερο από Χριστός;
Και κάθε φορά που από την ψυχή μου τα προσκυνήματα βγαίνουν
Το παθαίνω χειρότερα από σένα στη σταύρωση.

Δεν απαιτώ, Χριστέ, σαν Εσένα ανάσταση
Εγώ πεθαίνω και ανασταίνομαι κάθε μέρα
Ψάχνω το φιλί της προδοσίας να σταματήσω
Που εξαπατά εμένα, αλλά και Σένα, Χριστέ.

_

γράφει ο Έντμοντ-Ανδρέας Σαλβάρης

μετάφραση: Gaqo Trasha

Μην ξεχνάτε πως το σχόλιό σας είναι πολύτιμο!

Ακολουθήστε μας

Ο κύκλος δεν σπάει…

Ο κύκλος δεν σπάει…

Μέσα μου με βασανίζουν, με πίκρα και μαράζι, όσα τούτο τον κόσμο μαστίζουν. Στη ρουτίνα του ο άνθρωπος μ΄ ανενεργή την ελπίδα. Αρχές και ηθικές, γεμάτος πληγές. Σ’ ένα κύκλο βολοδέρνει και κάποτε ξεσπάει, μα ο κύκλος δεν σπάει… Ο σύγχρονος τρόπος, το μπλα μπλα κι όλο...

Απορίας άξιον

Απορίας άξιον

τι είναι Θεός; τι μη Θεός; και τι τ' ανάμεσό τους; Γ. Σεφέρης, Ελένη   Καημένε Τεύκρο...  Απόκριση μην περιμένεις άλλο. Εάν υπάρχει ο Θεός,  Τότε καλά σου κρύβεται.  Και αν αυτά που έζησες  ήταν ανθρώπου τρελά, ποιος Κύριος τα ενέκρινε;  πώς τ' άφησε να γίνουν;...

Αλλάζοντας τους ανέμους

Αλλάζοντας τους ανέμους

Και να η ώρα φτάνει που το μέσα μας αφουγκράζεται το κάλεσμα της νιότης, να ξεχυθεί στους δρόμους και το σώμα ολόρθο στεντόρεια φωνή να ηχήσει. Τότε τα λησμονημένα στη φαρέτρα της αναμονής, στον αγώνα της καθημερινότητας θα επαναφέρει ζεστά. Θα ανοίξει δρόμους  σε...

Τι;

Τι;

  Σαν τι να μας απασχολήσει; Ο εαυτός μας, δηλαδή ο άνθρωπος. Ο έρωτας, δηλαδή η αγάπη. Ο θάνατος, δηλαδή η ζωή. Μαζί με αυτό το οργανωμένο και προσιτό ποίημα, που στο φόντο της αλήθειας ψευδίζει σαν κακός ηθοποιός. Καταρρέει σαν έρχεται ο κίνδυνος και σαν...

Ακίνητο το στόχαστρο

Ακίνητο το στόχαστρο

Οι καιροί έχουν αλλάξει, βροχούλα γλυκιά δεν πέφτει, καταιγίδες κι οι δρόμοι ποτάμια. Πνίγεται ο άνθρωπος, μα μιλιά δε βγάζει.   Υποταγμένη η ζωή σε τάξη επιβεβλημένη. Ελεύθερα οι «φύλακες» τον πλούτο της μασάνε κι αυτός, που με φιλοδώρημα την περνά, ανάστημα δεν...

Ακολουθήστε μας στο Google News

Ακολουθήστε μας στο Google News

Διαβάστε κι αυτά

Ακίνητο το στόχαστρο

Ακίνητο το στόχαστρο

Οι καιροί έχουν αλλάξει, βροχούλα γλυκιά δεν πέφτει, καταιγίδες κι οι δρόμοι ποτάμια. Πνίγεται ο άνθρωπος, μα μιλιά δε βγάζει.   Υποταγμένη η ζωή σε τάξη επιβεβλημένη. Ελεύθερα οι «φύλακες» τον πλούτο της μασάνε κι αυτός, που με φιλοδώρημα την περνά, ανάστημα δεν...

Το χρονικό των μετρητών

Το χρονικό των μετρητών

Έγινε διόρθωση στο όνομά μου, δεν είμαι πια εγώ. Έγινε διόρθωση στα όνειρά μου, σκέφτομαι πριν πω. Η υπερχείλιση συναισθημάτων κόπηκε. Το ρεύμα κόπηκε. Πήγα σε άλλη εταιρία. Άλλαξα πρόσωπο, ταυτότητα τι θέλεις να σου πω; Είχαν ακριβή προμήθεια. Τέλος το χρονικό των...

Ψυχή σε καραντίνα

Ψυχή σε καραντίνα

Λέμε πολλά και δεν λέμε τίποτα.  Κι όταν δεν λέμε τίποτα τα λέμε… όλα.  Και αντί για τίποτα πλέον όλοι γράφουν τπτ. Κρύβομαι και κρύβεσαι Είμαστε συνέχεια σε καραντίνα. Kαραντίνα στην ψυχή. Ψυχή σε καραντίνα. Κάποιες μέρες στεναχωριέμαι που υπάρχω γιατί είμαι μηχανή....

4 σχόλια

4 Σχόλια

  1. Εντμόντ-Ανδρέας Σαλβαρη

    Κ. Χαρούλα Σμαρνάκη, σας ευχαριστώ πολύ!

    Απάντηση
  2. Χαρούλα Σμαρνάκη

    Εμείς σας ευχαριστούμε πολύ για το όμορφο ποίημα που μοιραστήκατε μαζί μας!

    Απάντηση
  3. Μάρθα Δήμου

    Πολύ όμορφο το ποίημά σου, Εντμόντ- Ανδρέα και το θέμα σου είναι πολύ δυνατό!

    Απάντηση
    • Εντμόντ-Ανδρέας Σαλβαρη

      Ευχαριστώ πολύ, κ.Μάρθα Δήμου!

      Απάντηση

Υποβολή σχολίου