Τραύματα ψυχής…

13.05.2017

 

 

 

 

 

 

Όταν τα φύλλα τ’ αρπάζει ο στρόβιλος του φθινοπώρου,
η ψυχή μου πονά,
(Παρά το γεγονός ότι την άνοιξη,
θα τα φυλλοφορήσει η ανακύκλωση ξανά...)

Όταν τα δέντρα ένας μπαλτάς τα ρίχνει νεκρά,
η καρδιά μου αιμορραγεί,
(Παρά το γεγονός ότι ο χειμώνας μας παγώνει
Και λατρεύουμε της εστίας τη θαλπωρή...)

Όταν τα μαλλιά μου πέφτουν τρίχα, τρίχα,
δεν με ενδιαφέρει καθόλου, πέφτουν απροειδοποίητα,
χωρίς θόρυβο, χωρίς φωνή,
Η φαλάκρα μου διαβάζεται σαν αλφαβητάρι...

Όταν τα δόντια χαλούν και αφαιρούνται ένα-ένα
και ο οδοντίατρος βλασταίνει νέα,
(πιστέψτε με, δεν είναι όλα όπως πριν,
ψεύδομαι αν σας πω πως πέρασα ωραία...)

Πονάει η ψυχή μου όταν πατώ ένα μυρμήγκι,
όταν κουτσουρεύουν τα κρίνα μαλώνω με τον αίτιο...
Σήμερα ο κόσμος βράζει σαν καζάνι στη φωτιά
και είναι έτοιμος να εκραγεί σαν ηφαίστειο...

Αυτούς τους ανθρώπους σαν καραβάνι μυρμηγκιών,
Σήμερα, ποιος μπορεί να τους λυτρώσει!
Αυτά τα παιδιά που ξεβράζουν τα κύματα στην ακτή,
έχει άρα καρδιές που να μην τις ματώσει;

 

_

γράφει η Νίτσα Δηιμίτερ (Nica Dhimiter)

Μετάφραση από τα αλβανικά: Πέτρος Τσερκέζης

Μην ξεχνάτε πως το σχόλιό σας είναι πολύτιμο!

Οι προσφορές των εφημερίδων

Ακολουθήστε μας!

Οδηγός ιστοσελίδας

Αρχείο

Διαβάστε κι αυτά

Πού να αναπαυτεί το βλέμμα;

Πού να αναπαυτεί το βλέμμα;

  Κατάκοπος ο νους απόθεσε απέναντι το βλέμμα στου γέροντα την όψη Ανέβασα πάλι πυρετό το παιδί θέλει παπούτσια τηλεφώνησε η Μαρία Ήρεμος ο παππούς στη μοναξιά του σε συνομιλητή αόρατο μοιάζει να ψιθυρίζει Το τιμολόγιο ανείσπρακτο αγάπη μου, της είπα Μα όχι, έχει...

Αποτυχίαι

Αποτυχίαι

  Αποτυχίαι εισίν άπασαι αι προσπάθειαι ημών κι όλο το γυροφέρνουμε όλο παρακαλούμε την τύχην δια λίγη λύπησιν· κι απογοητευμένοι εκ της εκβάσεως την τύχη ποδοπατούμε αρπάζουμε λεηλατούμε κι ούτε ρωτούμε τους καλούς τρόπους κάπου παρατούμε κι ανθούμε.   _...

Η κλεψύδρα

Η κλεψύδρα

Κι έρχεται το πλήρωμα του χρόνου. Και συνειδητοποιείς δεν υπάρχουν περιθώρια για ανοχές. Έζησες, προσπαθώντας όσο γινόταν να καταλαβαίνεις τους άλλους να ανέχεσαι συμπεριφορές λόγια, πράξεις κι όταν αντιλαμβάνεσαι πως η κλεψύδρα τελειώνει κοιτάζεις τον εαυτό σου....

0 σχόλια

0 Σχόλια

Υποβολή σχολίου