Το ηλεκτρονικό βιβλίο στην προθήκη του ΥΠΠΟ

16.07.2015

reading_ebook (1)Μήνες μετά την ανάληψη της διακυβέρνησης από τη νέα κυβέρνηση και στο Υπουργείο Πολιτισμού ακόμα περιμένουμε κινήσεις θεσμικής υπεράσπισης του βιβλίου. Αν και είχαμε γράψει παλαιότερα μια σειρά προτάσεων για το βιβλίο, όχι μόνο αυτές δε φάνηκε ποτέ να φτάνουν στα αυτιά του πολιτικού ή υπηρεσιακού μηχανισμού του ΥΠΠΟ, αλλά ούτε και βασικά πράγματα δεν έχουν γίνει. Χαρακτηριστική είναι η αίολη θεσμική κατοχύρωση του ψηφιακού βιβλίου και η θεσμική εγκατάλειψή του.

Σημειώνουμε προκαταβολικά ότι νομικά στο ψηφιακό βιβλίο δεν αναγνωρίζονται πνευματικά δικαιώματα όπως στο έντυπο, δημιουργώντας έναν σαφή διαχωρισμό και οδηγώντας το βιβλίο να κινείται με δύο διαφορετικές ταχύτητες -για το δημιουργό-ένα λαϊκό (ψηφιακό) επίπεδο και ένα πιο "κυριλέ" επίσημο (έντυπο). Μάλιστα, δε θα ήταν καθόλου άσκοπο να μιλήσουμε για σαφή ταξικό διαχωρισμό, ειδικά όταν μόνο οι μεγάλοι εκδότες επενδύουν στην παραγωγή νέων έργων, ενώ οι μικροί και μεσαίοι οίκοι απαιτούν τη -μερική ή συνολικά- οικονομική συμμετοχή του δημιουργού. Και το ψηφιακό βιβλίο αποτελεί πλέον ένα "λαϊκό" μέσο έκδοσης, από τη σκοπιά του δημιουργού.

Το ψηφιακό βιβλίο δεν είναι απλά μία άλλη μορφή του ίδιου βιβλίου, αλλά ένα ανεξάρτητο είδος. Βέβαια, οι μεγάλοι εκδότες που κυριαρχούν στο χώρο εκδίδουν ένα έργο σε έντυπη και ταυτόχρονα ψηφιακή μορφή, αλλά υπάρχουν εκατοντάδες βιβλία αποκλειστικά σε ηλεκτρονική μορφή. Οφείλουμε να υπογραμμίσουμε ότι πολλοί λογοτέχνες επιλέγουν το ψηφιακό (αποκλειστικά) είτε για οικονομικούς λόγους είτε για λόγους αρχής. Ωστόσο, μένουν εδώ και χρόνια -θεσμικά- απροστάτευτοι από το αρμόδιο υπουργείο.

Την ίδια στιγμή υπάρχουν ιστοσελίδες, ως μία εξελιγμένη μορφή των περιοδικών λόγου και έκφρασης που γνωρίσαμε προηγούμενες δεκαετίες, που σε βάρος του ελεύθερου χρόνου και της οικονομικής δυνατότητας των συντελεστών τους, παλεύουν σε τόσο δύσκολες συνθήκες με πρωτότυπες λογοτεχνικές δράσεις (tovivlio.net, ideostato.gr, apostaktirio.gr κλπ). Και δίπλα στις ιστοσελίδες (που επίσημα, με επίγνωση του έργου που προσφέρουν και σοβαρότητα, κόντρα στο πνεύμα των καιρών δίνουν βήμα ελεύθερης λογοτεχνικής έκφρασης) υπάρχουν και ηλεκτρονικά περιοδικά (vakxikon.gr, poeticanet.gr και άλλα).

Και οι προσπάθειες αυτές επειδή ακριβώς στηρίζονται σε προσπάθειες ατομικές, καταλήγουν να έχουν ημερομηνίες λήξεως ή να περιορίζουν τη δράση τους -που ούτως ή άλλως δεν είναι επιχειρηματική, αλλά ακτιβιστικής λογικής- προς όφελος των μεγάλων εκδοτών, μαραίνοντας την όποια πρωτοβουλία στήριξης της λογοτεχνίας και του πολιτισμού.

reading_ebook (2)Παράλληλα, η μεγαλύτερη ηλεκτρονική βάση βιβλίων, το biblionet.gr, μαραζώνει, χωρίς προσωπικό, δίχως θεσμική κατοχύρωση (θυμίζουμε ότι η προηγούμενη κυβέρνηση έκλεισε το ΕΚΕΒΙ ). Ακόμα όμως η νέα ηγεσία του ΥΠΠΟ δεν ενέταξε την σημαντικότατη βάση δεδομένων και το προσωπικό σε κάποια σταθερή δομή του Υπουργείου. Αντίθετα, παραμένει αίολη θεσμικά, χωρίς οικονομική στήριξη με 2 άτομα προσωπικό. Έτσι ούτε τα βιβλία καταχωρούνται με την αναγκαία ταχύτητα, ενώ η κριτικογραφία και η δοκιμιογραφία δεν καταγράφονται καν (ανάλογης συγγραφικής σπουδαιότητας).

Η μη θεσμική κατοχύρωση του biblionet.gr το καθιστά έρμαιο οποιουδήποτε ιδιώτη ή άλλου θεσμού θέλει να του "κλέψει" τη βάση δεδομένων. Άλλωστε, στην Ελλάδα ο δικομματισμός πελατειακά ίδρυε ανεξάρτητους θεσμούς στον πολιτισμό -και συχνά ανταγωνιστικούς μεταξύ τους- χωρίς να εντάσσονται σε έναν ενιαίο φορέα.

Η ποιητική συλλογή του Δήμου Χλωπτσιούδη "κατάστιχα" στο cosmotebooks ή το myebooks.gr

  • Είναι αναγκαία η θεσμική κατοχύρωση των πνευματικών δικαιωμάτων των δημιουργών στο ψηφιακό βιβλίο (όχι σε βάρος των αγοραστών, αλλά σε βάρος των εισαγωγέων υπολογιστικών και άλλων ηλεκτρονικών μέσων, όπως γίνεται με το έντυπο βιβλίο σε εισαγωγείς εκτυπωτικών μέσων και χάρτου), αλλά και η προώθησή του μέσα από δράσεις και βραβεύσεις.
  • Προτείνεται η θεσμοθέτηση διακρίσεων/βραβείων για την ψηφιακή λογοτεχνία. Έχει αποδειχθεί ότι η θεσμοθέτηση βραβείων αποτελεί την καλύτερη θεσμική κατοχύρωση και μέσο προώθησης. Και δε μιλάμε για "αγώνες" με υψηλά χρηματικά βραβεία, αλλά για ηθική και περιορισμένη υλική στήριξη (που να καλύπτει τα βασικά έξοδα συντήρησης μιας τέτοιας ιστοσελίδας, άλλωστε, συνήθως αυτές ανήκουν σε φυσικά πρόσωπα ή πολύ μικρές επιχειρήσεις). Βραβεύσεις (α) για πρωτότυπες λογοτεχνικές δράσεις ιστοσελίδων, (β) για κατηγορίες ψηφιακών -αποκλειστικά- βιβλίων (δοκίμιο, λογοτεχνικό έργο, ποιητική συλλογή, συλλογικό έργο, παιδικό βιβλίο-παραμύθι κλπ) (γ) στήριξη των ηλεκτρονικών περιοδικών και των ηλεκτρονικών λογοτεχνικών λεσχών.

πρώτη δημοσίευση

Ακολουθήστε μας

Η Ποίηση στον κινηματογράφο

Η Ποίηση στον κινηματογράφο

- - γράφει η Βάλια Καραμάνου - Όταν η Ποίηση «εισβάλλει» στον χώρο της έβδομης Τέχνης προκύπτουν μικρά αριστουργήματα που συμπληρώνουν την μουσική, τις ερμηνείες και τα σκηνικά υπογραμμίζοντας κάθε καρέ της ιστορίας που λαμβάνει σάρκα και οστά. Παραθέτω μερικές μόνο...

Η τέχνη μέσα απ’ τα μάτια του Δημήτρη Μαυροκεφαλίδη

Η τέχνη μέσα απ’ τα μάτια του Δημήτρη Μαυροκεφαλίδη

- γράφει η Άντια Αδαμίδου -   Ανάμεσα στις πολλές και διαφορετικές απόψεις που κυκλοφορούν περί τέχνης και έκφρασης στην εποχή μας, μπορεί κανείς να διακρίνει ορισμένες οπτικές, οι οποίες αποτελούν αναμφίβολα μαθήματα και φιλοσοφία ζωής. Ο Δημήτρης...

Τρόπος διεξαγωγής των Πανελλαδικών εξετάσεων 2021, γραπτών ή προφορικών και εφαρμογή του υποχρεωτικού μέτρου του διαγνωστικού ελέγχου νόσησης (δωρεάν αυτοδιαγνωστικός έλεγχος) από τον κορωνοϊό COVID-19

Τρόπος διεξαγωγής των Πανελλαδικών εξετάσεων 2021, γραπτών ή προφορικών και εφαρμογή του υποχρεωτικού μέτρου του διαγνωστικού ελέγχου νόσησης (δωρεάν αυτοδιαγνωστικός έλεγχος) από τον κορωνοϊό COVID-19

Στο ΦΕΚ 2363/Β εκδόθηκε η αριθ. Φ.251/64572/Α5/3-6-2021 απόφαση του Υπουργείου Παιδείας με θέμα: "Τρόπος διεξαγωγής των Πανελλαδικών εξετάσεων 2021, γραπτών ή προφορικών και εφαρμογή του υποχρεωτικού μέτρου του διαγνωστικού ελέγχου νόσησης (δωρεάν αυτοδιαγνωστικός...

Λογοτεχνική Μετάφραση: Ασκήσεις και όρια ελευθερίας – Δωρεάν σεμινάριο από το Ινστιτούτο Goethe

Λογοτεχνική Μετάφραση: Ασκήσεις και όρια ελευθερίας – Δωρεάν σεμινάριο από το Ινστιτούτο Goethe

Δωρεάν σεμινάριο διοργανώνεται από το Ινστιτούτο Goethe με θέμα "Λογοτεχνική Μετάφραση: Ασκήσεις και όρια ελευθερίας". Η τέχνη της μετάφρασης Πόσο συχνά επιλέγουν οι μεταφραστές τα βιβλία τα οποία μεταφράζουν; Κατά πόσον παίζουν οι κυρίαρχες τάσεις στο εκδοτικό τοπίο...

Ο Καραγκιόζης online!

Ο Καραγκιόζης online!

«ΜΥΘΙΚΟΣ ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ» Θησέας και Μινώταυρος Περσέας και Ανδρομέδα από τον Κωνσταντίνο Κουτσουμπλή ONLINE STREAMING Ο ξεχωριστός Καραγκιοζοπαίχτης, Κωνσταντίνος Κουτσουμπλής, γεμάτος ενέργεια, κέφι και έμπνευση αντιλαμβανόμενος τη δυσκολία της άμεσης επαφής και...

Ακολουθήστε μας στο Google News

Ακολουθήστε μας στο Google News

Διαβάστε κι αυτά

Ο Καραγκιόζης online!

Ο Καραγκιόζης online!

«ΜΥΘΙΚΟΣ ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ» Θησέας και Μινώταυρος Περσέας και Ανδρομέδα από τον Κωνσταντίνο Κουτσουμπλή ONLINE STREAMING Ο ξεχωριστός Καραγκιοζοπαίχτης, Κωνσταντίνος Κουτσουμπλής, γεμάτος ενέργεια, κέφι και έμπνευση αντιλαμβανόμενος τη δυσκολία της άμεσης επαφής και...

Ο «Εγκάρσιος Προσανατολισμός», το νέο έργο του Δημήτρη Παπαϊωάννου

Ο «Εγκάρσιος Προσανατολισμός», το νέο έργο του Δημήτρη Παπαϊωάννου

"Τα έργα μου δεν υπάρχουν από πριν. Έρχονται από το πουθένα." Το νέο έργο του Δημήτρη Παπαϊωάννου είναι έτοιμο και περιμένει το κοινό, μόλις ανοίξουν ξανά οι κλειστοί χώροι θεαμάτων. Σύντομα, στην Κεντρική Σκηνή της Στέγης του Ιδρύματος Ωνάση.   Δείτε το τρέιλερ...

Με τη σκέψη μου αγκαλιάζω τον κόσμο: 121 παιδιά ζωγραφίζουν και γράφουν για τον κορονοϊό

Με τη σκέψη μου αγκαλιάζω τον κόσμο: 121 παιδιά ζωγραφίζουν και γράφουν για τον κορονοϊό

Τον Μάρτιο του 2020, τις πρώτες μέρες του εγκλεισμού λόγω της πανδημίας του κορονοϊού, η Ελληνοεκδοτική ξεκίνησε έναν διαγωνισμό που απευθυνόταν σε μικρά παιδιά, νιώθοντας την ανάγκη να κάνει κάτι γι’ αυτά, να σκεφτούν, να φανταστούν και να εκφραστούν όπως εκείνα...

0 σχόλια

0 Σχόλια

Υποβολή σχολίου