_ γράφει ο Ηρακλής Μίγδος - Πριν από περίπου 3 μήνες κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Μεταίχμιο η συλλογή «Μερικές ακόμα… σημειώσεις ενός πορνόγερου». Με αφορμή αυτή την έκδοση ας μιλήσουμε για την ζωή και το έργο του Μπουκόφσκι που συνεχίζει να διχάζει.   Γίνεται...

Προσοχή σ’ εκείνους που βιάζονται να κρίνουν, φοβούνται αυτά που δεν ξέρουν. Προσοχή σ’ εκείνους που αναζητούν τα πλήθη, γιατί είναι ένα τίποτα μόνοι τους. Προσοχή στο μέσο άντρα. Τη μέση γυναίκα. Προσοχή στην αγάπη τους, η αγάπη τους είναι μέτρια αναζητά το...

Oh Yes Υπάρχουν χειρότερα πράγματα από το να είσαι μόνος αλλά συχνά παίρνει δεκαετίες να το συνειδητοποιήσεις αυτό και ακόμη πιο συχνά όταν το κάνεις είναι πια αργά και δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο από το να είναι πια αργά. [Σε ελεύθερη μετάφραση] Σωκράτης Α....

The Aliens Μπορεί να μην το πιστεύεις αλλά υπάρχουν άνθρωποι που διασχίζουν τη ζωή με πολύ μικρή προστριβή ή αγωνία. Ντύνονται καλά, τρώνε καλά, κοιμούνται καλά. Είναι ικανοποιημένοι με την οικογενειακή τους ζωή. Έχουν στιγμές θλίψης αλλά όλα κι όλα εκείνοι είναι...

Confession Περιμένοντας τον θάνατο σαν μία γάτα που θα πηδήξει στο κρεβάτι λυπάμαι τόσο πολύ για τη γυναίκα μου Θα δει αυτό το άκαμπτο λευκό σώμα να κουνιέται μια, έπειτα ίσως και πάλι «Χανκ!» Ο Χανκ δεν θα απαντήσει. Δεν είναι ο θάνατός μου που με ανησυχεί, είναι...

Writing   Συχνά είναι το μόνο πράγμα μεταξύ εσένα και του αδύνατου. Ούτε το ποτό, ούτε ο γυναικείος έρωτας, ούτε ο πλούτος μπορούν να τα ταιριάξουν. Τίποτα δεν μπορεί να σώσει εσένα εκτός από τη γραφή. Συγκρατεί τους τοίχους από το να πέσουν. Τις ορδές από το...

a challenge to the dark Πυροβολισμός στο μάτι Πυροβολισμός στον εγκέφαλο Πυροβολισμός στον κώλο Πυροβολισμός σαν ένα λουλούδι σε χορό Εκπληκτικό πως ο θάνατος κερδίζει κατεβασμένα χέρια Εκπληκτικό πόση μεγάλη βάση δίνεται σε ηλίθιες μορφές ζωής Εκπληκτικό πως το...

''So You Want To Be A Writer'' Αν δεν εκρήγνυται από μέσα σου σε αντίθεση όλων, μην το κάνεις. Εκτός αν έρχεται απροειδοποίητα από την καρδιά, το μυαλό, το στόμα και το έντερό σου, μην το κάνεις. Αν πρέπει να κάθεσαι για ώρες αγναντεύοντας την οθόνη του υπολογιστή...

Yes Yes   Όταν ο Θεός δημιούργησε τον έρωτα δεν βοήθησε περισσότερο Όταν ο Θεός δημιούργησε τα σκυλιά δεν τα βοήθησε Όταν ο Θεός δημιούργησε τα φυτά τα είχε μετρημένα Όταν ο Θεός δημιούργησε το μίσος είχαμε συγκεκριμένη χρησιμότητα Όταν ο Θεός δημιούργησε...

Consummation Of Grief Ακούω τα βουνά τον τρόπο που γελάνε πάνω και κάτω στις μπλε πλευρές τους και κάτω στο νερό το ψάρι κλαίει και το νερό είναι τα δάκρυά τους. Ακούω το νερό τις νύχτες που πίνω μακριά κι η θλίψη θεριεύει πιο γοργά την ακούω στο ρολόι μου να...

Αν έχεις χάσει την ψυχή σου και το ξέρεις, τότε έχει μείνει λίγη ακόμα ψυχή για να χάσεις.     Τσαρλς Μπουκόβσκι, 1920-1994, Αμερικανός ποιητής και συγγραφέας, που έζησε κυρίως στο Λος Άντζελες της Αμερικής. Ήταν ένας πολύ παραγωγικός συγγραφέας. Έγραψε...