Select Page

Ποιήματα, της Alfonsina Storni

Ποιήματα, της Alfonsina Storni

 

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

Alfonsina Storni

μετάφραση: Στέργιος Ντέρτσας

σειρά: Αργεντίνοι Ποιητές -3-

ISBN: 978-618-5155-36-0
σελίδες: 72

 

Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου:

Η πτώση στη θάλασσα, στο Μαρ ντελ Πλάτα, υποτίθεται πως ήταν μια γαλήνια αυτοκτονία που τη μετέτρεψε σχεδόν σε μια μυθική μορφή. Η ποιήτρια προκαλεί ταυτόχρονα πόνο, ενόχληση και ικανοποίηση, ενώ η αιχμηρή σα λεπίδα ποίησή της περιγράφεται ως «ποίηση μοιραίας ομορφιάς που αναπόφευκτα οδηγεί στο θάνατο».

Ποίημα από το βιβλίο:

ΦΟΒΟΣΟΥΝ ΤΗ ΘΝΗΤΗ ΜΟΥ ΣΑΡΚΑ

Φοβόσουν τη θνητή μου σάρκα και μέσα της έψαχνες
την αθάνατη ψυχή. Για να τη βρεις, μου άνοιγες
πληγές μεγάλες με λέξεις σκληρές.
Τότε έγερνες πάνω τους εισπνέοντας,
φριχτέ, την οσμή του αίματός μου

Επιμέλεια κειμένου

Χριστίνα Παπαβασιλείου

Γεννήθηκα στην όμορφη Θεσσαλονίκη, όμως οι συγκυρίες με έφεραν στη ζεστή Λάρισα. Με τα χρόνια την αγάπησα και αυτήν. Τελευταία, οι γύρω μου λένε πως μεγάλωσα, δεν είμαι πια παιδί. Τους αγνοώ και συνεχίζω να ονειρεύομαι. Από μικρή ήμουν βιβλιόπαιδο, αγαπούσα τα βιβλία και τις περίεργες λέξεις τους. Μια νύχτα με βροχή στάθηκε η αφετηρία για να πιάσω ενεργά χαρτί και μολύβι. Έπειτα, ακολούθησαν και άλλες τέτοιες νύχτες -ενίοτε και μέρες- που οι σκέψεις μου αποτυπώνονταν στο χαρτί. Ελπίζω ότι κάποια μέρα θα γίνω καλύτερος άνθρωπος. Ως τότε, θα συνεχίσω να χορεύω στο ρυθμό της ζωής…

Υποβολή σχολίου

Ακολουθήστε μας!

Follows

Κερδίστε το!

Εγγραφείτε στο newsletter

Εκδηλώσεις

Φόρτωση περισσότερων

Διαγωνισμοί σε εξέλιξη

Υποβολή συμμετοχής!

Αρχείο

Είσοδος

Pin It on Pinterest

Αν σας άρεσε...

κοινοποιήστε το στους φίλους σας!