Η Γυναίκα στη Σκάλα, Μπέρνχαρντ Σλινκ

Ένας διάσημος πίνακας, Η γυναίκα στη σκάλα,  χαμένος για κάμποσα χρόνια, που εμφανίζεται στην πινακοθήκη του Σίδνεϊ,  γίνεται η  αφορμή για τον επαναπροσδιορισμό της σχέσης τριών ανδρών και μιας γυναίκας. Η Ιρένε, το πρόσωπο του πίνακα, και οι άντρες που αγάπησε, πρόδωσε και τελικά εγκατέλειψε, συναντιούνται ξανά στο απομονωμένο σκηνικό μιας απομακρυσμένης ακτής. Η μοιραία γυναίκα, ο πλούσιος σύζυγος, ο ζωγράφος και ο δικηγόρος που συντάσσει ένα περίεργο συμβόλαιο. Κι ο χρόνος που έχει περάσει κι έχει αλλάξει όπως ήταν φυσικό τους πρωταγωνιστές. Ο Γερμανός συγγραφέας Μπέρνχαρντ Σλινκ,  γνωστός παγκοσμίως όταν κυκλοφόρησε το μυθιστόρημά του «Διαβάζοντας στη Χάννα» το 1995, χρησιμοποιεί απλή γλώσσα και στήνει με εξαιρετική μαεστρία την πλοκή της ιστορίας του. Οι άντρες ήρωές του ιδιαίτεροι και διαφορετικοί χαρακτήρες, διεκδικεί ο καθένας ό,τι θεωρεί ότι του ανήκει. Όλοι, σημαδεμένοι βαθιά από την ύπαρξη του πίνακα, ζητούν απαντήσεις απ’ την Ιρένε, για το παρελθόν αλλά και το μέλλον. Κι εκείνη, γοητευτική ακόμα παρά την άσχημη κατάσταση της υγείας της, μπορεί να τους ταρακουνά χωρίς να δίνει ξεκάθαρες απαντήσεις, όπως άλλωστε έκανε πάντα. Ο  Σλινκ, τον οποίο, θεωρώ δικαιολογημένα, λένε ποιητή της γενιάς του αν και πεζογράφος ο ίδιος,   έγραψε ένα όμορφο μυθιστόρημα για την ομορφιά, τον έρωτα αλλά και την απόρριψη, τις ανεκπλήρωτες φαντασιώσεις , τις εμμονές και τα μυστικά, τα κοινωνικά στερεότυπα και τα προσωπικά όρια των ανθρώπων. Την μετάφραση έχει κάνει ο Απόστολος Στραγαλινός.

Άλλα βιβλία του Μπέρνχαρντ Σλινκ μεταφρασμένα στα ελληνικά από τις εκδόσεις  Κριτική είναι τα: Καλοκαιρινά ψέματα, Διαβάζοντας στη Χάννα, Ερωτικές αποδράσεις,  Το σαββατοκύριακο, Ο γυρισμός, Τα ίχνη του χρήματος, Ο γόρδιος φιόγκος, Απόδοση δικαιοσύνης.

Κράτα το

Ακολουθήστε μας

Ο κλήρος πέφτει στα κορίτσια, του Λευτέρη Μπούρου (Drifter#3)

Ο κλήρος πέφτει στα κορίτσια, του Λευτέρη Μπούρου (Drifter#3)

Ο Στράτος Μαύρος, ο ξεχωριστός μετριοπαθής χαρακτήρας που γνωρίσαμε στα προηγούμενα βιβλία της τριλογίας με τον τίτλο Drifter, ανακρίνεται σκαιά στη ΓΑΔΑ για τα τελευταία γεγονότα που συνέβησαν στον υπόκοσμο της Αθήνας. Ένας αρχιμαφιόζος εκτελείται μπροστά στο σπίτι...

Ο ψαράς και ο γιος του, του Zoυλφί Λιβανελί

Ο ψαράς και ο γιος του, του Zoυλφί Λιβανελί

- γράφει η Κατερίνα Σιδέρη - Το μυθιστόρημα του Ζουλφί Λιβανελί, ένα μικρό βιογραφικό του οποίου θα βρείτε στο τέλος του άρθρου, ξεχειλίζει συναισθήματα που δεν αφήνουν αδιάφορο, κανέναν. Ο Μουσταφά, ζει με τη γυναίκα του Μεσουντέ, μια ήρεμη ζωή, στα τουρκικά παράλια....

Ακολουθήστε μας στο Google News

Επιμέλεια άρθρου

Διαβάστε κι αυτά

Ο ψαράς και ο γιος του, του Zoυλφί Λιβανελί

Ο ψαράς και ο γιος του, του Zoυλφί Λιβανελί

- γράφει η Κατερίνα Σιδέρη - Το μυθιστόρημα του Ζουλφί Λιβανελί, ένα μικρό βιογραφικό του οποίου θα βρείτε στο τέλος του άρθρου, ξεχειλίζει συναισθήματα που δεν αφήνουν αδιάφορο, κανέναν. Ο Μουσταφά, ζει με τη γυναίκα του Μεσουντέ, μια ήρεμη ζωή, στα τουρκικά παράλια....

Ένα βιβλίο με… υπερδυνάμεις! της Σουζάνα Ίσερν

Ένα βιβλίο με… υπερδυνάμεις! της Σουζάνα Ίσερν

Στο "Ένα βιβλίο με... υπεδυνάμεις!" γνωρίζουμε τις υπερδυνάμεις μικρών παιδιών, πρωταγωνιστών με προτερήματα που δε φαίνονται με γυμνό μάτι. Είναι φυσιολογικά πλάσματα, όπως και οι μικροί αναγνώστες, μόνο που το καθένα έχει κάτι που το ξεχωρίζει, ήταν επίκτητο και το...

Ιστορήματα Ρωμιοσύνης, του Νικολάου Β. Πετρίδη

Ιστορήματα Ρωμιοσύνης, του Νικολάου Β. Πετρίδη

Στο βιβλίο περιέχονται δέκα ιστορήματα βασισμένα σε πρωτότυπο αρχειακό υλικό των Οθωμανικών Αρχείων που αφορούν Ρωμιούς υπόδουλους σε Πόντο, Καππαδοκία, Ιωνία, Θράκη, Μακεδονία, Κρήτη και νησιά ανατολικού Αιγαίου. Ο συγγραφέας ερεύνησε μνημεία και περιοχές όπου έζησαν...

0 σχόλια

0 Σχόλια

Υποβολή σχολίου