Στον “Άνεμο στις ιτιές” η ακροποταμιά, το Άγριο Δάσος, ο Πύργος του Βάτραχου κι ένας ολόκληρος κόσμος από δέντρα, φυτά, λουλούδια και ήχους κάθε λογής είναι το μαγικό σκηνικό όπου «παίζουν» το σαγηνευτικό έργο τους ο Νεροπόντικας, ο Τυφλοπόντικας, ο Ασβός, ο Βάτραχος κι ένα πλήθος ζωάκια του λόγκου. Βαρκάδες στο ποτάμι, εξερευνήσεις στο Άγριο Δάσος, περιπέτειες, συνθέτουν μια ιστορία καθημερινής χαράς με πλήθος απρόοπτα. Το μυθιστόρημα του Kenneth Grahame (1859-1932) δημοσιεύθηκε το 1908 κι αποτελεί ήδη κλασικό δείγμα της αγγλικής παιδικής λογοτεχνίας. Παρά τις πρώτες αρνητικές κριτικές, σύντομα κατέκτησε μικρούς και μεγάλους αφού ο Ασβός, ο Βάτραχος, ο Νεροπόντικας και ο Τυφλοπόντικας αποτελούν μια δεμένη παρέα και τονίζουν με τις περιπέτειες και τα παθήματά τους τα πλεονεκτήματα της φιλίας ενώ ταυτόχρονα, μέσα από ποικίλα περιστατικά, φωτίζονται τα ψεγάδια των ανθρώπινων σχέσεων. Κατά καιρούς υπήρξαν διάφορες διασκευές και μεταφράσεις σε όλο τον κόσμο και σήμερα, μέσα από μια καλαίσθητη έκδοση, φτάνει στα χέρια και της σημερινής γενιάς. Η εικονογράφηση του Thibauld Prugne είναι άκρως ατμοσφαιρική και ρεαλιστική, με πολλά χρώματα και καταπληκτικές αποτυπώσεις της ζωής των ηρώων του βιβλίου στον λόγγο. Ποτάμια, δάση, νερά, ζώα όλα αναπαριστώνται με άφθαστη τέχνη κι ενδιαφέρουσες οπτικές γωνίες. Φως και σκοτάδι, ασπρόμαυρο και έγχρωμο, κοντινά πλάνα και γενικές απόψεις, οι διαφορετικές εποχές του χρόνου, όλα συντροφεύουν το συναρπαστικό κείμενο με τον καλύτερο τρόπο.