Τα κόκκινα ξυλοπόδαρα, του Eric Puybaret

19.03.2019

σχόλια

 

γράφει η Αλεξάνδρα Παυλίδη

Από τις εκδόσεις Αίσωπος με εικονογράφηση του ίδιου του συγγραφέα Eric Puybaret, σε μετάφραση της Μαρίας Αγγελίδου και διόρθωση από την Γιώτα Κουλουρίδου κυκλοφορούν Τα Κόκκινα ξυλοπόδαρα.

Στην Νεραλία όλα βρίσκονται πάνω στο νερό. Δεν υπάρχουν δρόμοι αλά μικρά ποτάμια, δεν υπάρχουν λεωφόροι αλλά μεγάλα και βαθιά ποτάμια. Οι άνθρωποι περπατούν πάνω σε ξυλοπόδαρα για να μην βρέχονται και τα σπίτια στηρίζονται σε πασσάλους.

Ο Λεοπόλδος έχει τα ψηλότερα ξυλοπόδαρα κατασκευασμένα από ξύλο κόκκινης λεύκας και περπατά πάνω από τις στέγες των σπιτιών. Δεν επικοινωνεί με τους ανθρώπους αλλά αυτό λίγο τον νοιάζει καθώς απολαμβάνει την μοναξιά του με μόνη παρέα μια κίσσα.

Δεν είναι υποχρεωμένος να μιλά και ονειροπολεί με την ησυχία του. Ώσπου φτάνει η πιο μεγάλη νύχτα του χειμώνα η οποία εορτάζεται με χαρά από όλους, μικρούς και μεγάλους με στολισμούς, φωταγωγήσεις, τραγούδι και μια μεγάλη φωτιά στην Πλατεία των Λιμνών.

Η κίσσα αποφασίζει να πάει και εκείνη στην γιορτή αφήνοντας μόνο του τον Λεοπόλδο ο οποίος για πρώτη φορά νιώθει αβάσταχτη μοναξιά. Ο Λεοπόλδος είναι περίεργος να δει την γιορτή και χαμηλώνοντας από τα ψηλά του ξυλοπόδαρα προκειμένου να φτάσει τους υπόλοιπους κατοίκους ακούει πως κάτι δεν πάει καλά. Η μεγάλη φωτιά δεν είναι δυνατόν να ανάψει καθώς τα ξύλα βρέχτηκα ν από την βύθιση της εξέδρας. Η γιορτή ακυρώνεται και ο κόσμος αποχωρεί απογοητευμένος.

Όμως η φωτιά ανάβει με έναν μυστήριο τρόπο και έτσι όλοι γυρνούν χαρούμενοι να γιορτάσουν την μεγαλύτερη νύχτα του χειμώνα. Τα ξύλα είχαν βρεθεί όταν ο Λεοπόλδος χωρίς δεύτερη σκέψη αποφάσισε να κόψει τα ψηλά του ξυλοπόδαρα και να τα ρίξει στην φωτιά. “Λένε πως εκείνη την νύχτα η φωτιά έκαιγε εβδομήντα νύχτες”. Πλέον τα πιο κοντά ξυλοπόδαρα είναι του Λεοπόλδου ο οποίος βρίσκεται πια λίγο πάνω από το νερό και πολύ πιο πάνω στην εκτίμηση των ανθρώπων.

Ο συγγραφέας του “Φεγγαροσκεπαστή” υμνεί άλλη μια φορά την αγάπη και την θυσία ενώ γυρίζοντας τις σελίδες του παραμυθιού έχει κανείς την αίσθηση ότι δεν πρόκειται για απλή εικονογράφηση αλλά μάλλον για μικρά έργα τέχνης.

Η σημασία της ανθρώπινης αλληλεγγύης, και η γενναιοδωρία φαίνεται να κατοικούν σε ένα ζευγάρι ξυλοπόδαρα τα οποία δεν είμαι σίγουρη ότι είναι απαραίτητα κόκκινα αλλά ξέρω ότι τα έχουμε όλοι. Το ζήτημα είναι: Ποιος τα κόβει;

Ακολουθήστε μας

Σταυρούλα Φραγκουδάκη – “Μια Λέξη Μόνο”

Σταυρούλα Φραγκουδάκη – “Μια Λέξη Μόνο”

  "Μια Λέξη Μόνο" Σταυρούλα Φραγκουδάκη  Ποιητική Συλλογή Εκδόσεις: Μπαρτζουλιάνος Ι. Ηλίας, Αθήνα ISBN: 978-618-5587-00-0 - Βιβλιοκριτική - Κείμενο: Γρηγόρης Σκιαδάς - Η ποιητική συλλογή της Σταυρούλας Φραγκουδάκη “Μια Λέξη Μόνο” περιλαμβάνει 40 ποιήματα τα...

Κάποτε στο Μαρόκο, της Αντιγόνης Γκούρα

Κάποτε στο Μαρόκο, της Αντιγόνης Γκούρα

γράφει η Κατερίνα Σιδέρη - Η Αντιγόνη Γκούρα, ένα μικρό βιογραφικό της οποίας θα βρείτε στο τέλος του άρθρου, μέσα από το πρώτο της βιβλίο «Κάποτε στο Μαρόκο», μας παρασέρνει νοερά και να μας προσθέτει συνταξιδιώτες των πρωταγωνιστών στο υπέροχο, μαγευτικό και...

Ακολουθήστε μας στο Google News

Ακολουθήστε μας στο Google News

Επιμέλεια άρθρου Κώστας Θερμογιάννης

Επιμέλεια άρθρου

Διαβάστε κι αυτά

Κάποτε στο Μαρόκο, της Αντιγόνης Γκούρα

Κάποτε στο Μαρόκο, της Αντιγόνης Γκούρα

γράφει η Κατερίνα Σιδέρη - Η Αντιγόνη Γκούρα, ένα μικρό βιογραφικό της οποίας θα βρείτε στο τέλος του άρθρου, μέσα από το πρώτο της βιβλίο «Κάποτε στο Μαρόκο», μας παρασέρνει νοερά και να μας προσθέτει συνταξιδιώτες των πρωταγωνιστών στο υπέροχο, μαγευτικό και...

Οι ερωτήσεις που θα αλλάξουν τον κόσμο, του Αντώνη Ζαρίντα

Οι ερωτήσεις που θα αλλάξουν τον κόσμο, του Αντώνη Ζαρίντα

Η Κοσμόπολη, μια πόλη με πολλούς ανθρώπους και πολλά καλώδια που τους ένωναν όλους κινδυνεύει να βυθιστεί. Οι κάτοικοί της περνούν καθημερινά ατέλειωτες ώρες με τα κινητά τους και την τηλεόραση. Έτσι η Κοσμόπολη θα βουλιάξει από το βάρος των πληροφοριών! Υπάρχει άραγε...

Σοβόφ 1: Ο κινούμενος ήλιος, της Λέττας Βασιλείου

Σοβόφ 1: Ο κινούμενος ήλιος, της Λέττας Βασιλείου

Ένα αλληγορικό, δυνατό, ανατρεπτικό μυθιστόρημα επιστημονικής φαντασίας, αρκετά διαφορετικό από όλα όσα έχω διαβάσει ως τώρα. Ένα κείμενο-ύμνος για τη φιλία, την επανάσταση που φέρνουν στο μυαλό το διάβασμα και η ψυχαγωγία και ταυτόχρονα μια αστυνομικής υφής πλοκή που...

0 σχόλια

0 Σχόλια

Υποβολή σχολίου