
γράφει η Κατερίνα Σιδέρη
Το σημερινό μας βιβλίο, πραγματικά το λάτρεψα. Πρόκειται για ένα ιδιαίτερο βιβλίο, ένα βιβλίο εικονογραφημένο από δεκατρείς εξαιρετικούς καλλιτέχνες, ένα βιβλίο για τη ζεστασιά του ανθρώπου αλλά και της ψυχής του.
Ο συγγραφέας μοιράζεται μαζί μας ένα ποίημα για όλους εκείνους που λόγω του πολέμου έχουν τραπεί σε φυγή, έχουν αφήσει πίσω τους τη ζωή και το σπίτι τους, έχουν αφήσει πίσω τους ένα μεγάλο κομμάτι του εαυτού τους αλλά και των αναμνήσεών τους και βαδίζουν σε κόσμους άγνωστους και παγερούς.
Με αυτόν τον τρόπο ο συγγραφέας βοηθάει το έργο της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες και εμείς, συνδράμουμε με τη σειρά μας.
Τι χρειάζεται ένας άνθρωπος για να ζεσταθεί;
Τι πιστεύετε ότι έχει μεγαλύτερη ανάγκη;
Μια κουβέρτα που του προσφέρεται με ανιδιοτελή αγάπη.
Ένα ζεστό πιάτο φαγητό, μια καυτή όπως χαρακτηριστικά αναφέρει πατάτα.
Ένα αληθινό χαμόγελο αλληλεγγύης.
Ένα κρεβάτι που σε χουχουλιάζει μέσα του.
Οι κόκκινες φλόγες που δυναμώνουν στο τζάκι.
Οι αναμνήσεις από τα παιδικά του χρόνια.
Ένα ζεστό και καθαρό ρούχο.
Τα χαμόγελα των αγαπημένων του προσώπων.
Μια κούπα γάλα ή καφέ.
Ένας αληθινός λόγος, ένα σπιτικό, ένα χάδι.
Δεν είναι λίγοι αυτοί που αναγκάζονται λόγο των πολέμων να αφήσουν πίσω τους τον τόπο, τα σπίτια, τις ζωές τους. Να βαδίσουν σε έναν άγνωστο και συνάμα αδιάβατο μονοπάτι. Τι μπορεί να τους ζεστάνει το σώμα μα και την καρδιά;
Πολλές απαντήσεις δόθηκαν παραπάνω. Πολλά μπορούμε να κάνουμε εμείς που δεν βρισκόμαστε στη θέση τους, φτάνει να το θέλουμε.
Γιατί όλοι έχουν δικαίωμα να βρίσκονται κάπου ζεστά, ενάντια στη πιο μεγάλη παγωνιά που τους κυκλώνει, άθελά τους.
Αγαπητοί γονείς, ευαισθητοποιήστε τα παιδιά σας, μιλήστε μαζί τους για τον πόλεμο και τις συνέπειες του, ενημερώστε τα για τους πρόσφυγες και τα χιλιάδες προβλήματα που καλούνται να αντιμετωπίσουν και σταθείτε στο γεγονός ότι ανάμεσά τους υπάρχουν παιδιά, παιδιά στην ηλικία τους που ξεριζώνονται και αλλάζουν άρδην τη ζωή τους, την καθημερινότητά τους.
Χάνουν το γέλιο τους, τους φίλους τους, το σπίτι τους, ακόμα και τη ζεστασιά. Σταθείτε λίγο παραπάνω και ανταλλάξτε μαζί τους απόψεις, προτείνετε τους να σκεφτούν τρόπος για να συνδράμουν και πιστέψτε με θα βγουν κερδισμένα.
Αξίζει να αναφέρουμε ότι τα χρήματα που θα συγκεντρωθούν από το βιβλίο θα βοηθήσουν τη δουλειά της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες σε όλον τον κόσμο.
Μετάφραση: Γαβριηλίδου Πετρούλα
Εικονογράφηση: Yuliya Gwilym, Nadine Kaadan, Pam Smy, Daniel Egnéus, Beth Suzanna, Marie–Alice Harel, Petr Horáček, Chris Riddell, Bagram Ibatoulline, Benji Davies, Majid Adin, Richard Jones, Oliver Jeffers
Το οπισθόφυλλο του βιβλίου αναφέρει:
Ένα δυνατό ποίημα-καλωσόρισμα από τον βραβευμένο συγγραφέα και Πρεσβευτή Καλής Θέλησης της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες, Νιλ Γκέιμαν, που το εικονογράφησαν δεκατρείς εξαιρετικοί καλλιτέχνες.
Ερχόταν ο χειμώνας και οι άνθρωποι θα κρύωναν, ειδικά οι άνθρωποι που δεν είχαν σπίτι, γιατί είχαν τραπεί σε φυγή εξαιτίας των εχθροπραξιών στις χώρες όπου ζούσαν, ή γιατί τα σπίτια τους, και μερικές φορές οι πόλεις τους ή τα χωριά τους, είχαν καταστραφεί. Θέλαμε να επιστήσουμε την προσοχή του κόσμου σε αυτούς τους ανθρώπους και να συγκεντρώσουμε χρήματα για να τους βοηθήσουμε να παραμείνουν ζεστοί.
Στράφηκα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και ρώτησα τους ανθρώπους ποιες ήταν οι δικές τους αναμνήσεις ζεστασιάς.
Δεκάδες χιλιάδες ανταποκρίθηκαν, ο καθένας με μια ιδιαίτερη ανάμνηση.
Πήρα τις αναμνήσεις τους κι άρχισα να τις υφαίνω σε ένα ποίημα, όσο καλύτερα μπορούσα. Διάλεξα τα θέματα απ’ όσα μου απάντησε ο κόσμος. Ήταν ένα ποίημα για όταν έρχεσαι μέσα από το κρύο, για τη σωματική ζεστασιά και για τη ζεστασιά της οικογένειας, των φίλων, της ασφάλειας.
Το ποίημα πλέχτηκε κι έγινε μακρύ, πράσινο κασκόλ. Το κάναμε ταινία. Οι πόλεμοι που είχαν οδηγήσει τους ανθρώπους στην προσφυγιά δεν σταμάτησαν. Μάλιστα νέοι πόλεμοι ξεκίνησαν, και περισσότεροι άνθρωποι έφυγαν από τα μέρη που είχαν ζήσει όλη τους τη ζωή, παίρνοντας μαζί τους ό,τι μπορούσαν να κουβαλήσουν.
Και πάλι, ο χειμώνας κατέφτανε.
Έδωσα το ποίημα στην Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες κι αυτοί, μαζί με τον εκδοτικό οίκο Bloomsbury, και τους υπέροχους εικονογράφους αυτού του βιβλίου, σας το παρουσιάζουν, με την ελπίδα ότι μπορεί να βοηθήσει κάποιους ανθρώπους που έχασαν το σπίτι τους, ή και την πατρίδα τους ακόμα, να ζεσταθούν αυτόν τον χειμώνα και τους χειμώνες που έρχονται.
Neil Gaiman
Λίγα λόγια για τον συγγραφέα του βιβλίου.
Ο Neil Gaiman είναι ένας καταξιωμένος συγγραφέας παιδικών βιβλίων και βιβλίων για ενήλικες. Έχει αποσπάσει πολλά βραβεία για το έργο του, μεταξύ άλλων και τα Carnegie Medal και Newbery Medal. Στηρίζει την Ύπατη Αρμοστεία των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες από το 2013 και διατελεί παγκόσμιος Πρεσβευτής Καλής Θέλησης από το 2017.
Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος.
Περισσότερες πληροφορίες για το βιβλίο, θα βρείτε εδώ.
0 Σχόλια