Η ποντικίνα Ζουζού ανακαλύπτει έξω από τη φωλιά της ένα παράξενο πουλάκι, τον Σεραφίν, που κρυώνει και τουρτουρίζει. Ο Σεραφίν έχει χαθεί και περιμένει να περάσει ο χειμώνας για να ξαναβρεί τον ξάδερφό του, Ρενέ. Πώς θα περάσει λοιπόν ο...

Μπήκε το φθινόπωρο και η ποντικίνα Ζουζού δεν έχει διάθεση να κάνει απολύτως τίποτα. Νιώθει μελαγχολική και άκεφη και μένει όλη μέρα κλεισμένη στη φωλιά της. Πώς θα τη βοηθήσουν οι φίλοι της Όλγα, Σιλβέστρο, Ζοσκίν, Ρενέ και Ζορζέτ να...