Writing Steps

3.05.2019

Η Δημιουργική Γραφή ως διδακτικό αντικείμενο δεν αναζητά συγγραφικά ταλέντα. Συμμετέχει όμως ενεργά στη διαμόρφωση ενός δημιουργικού νου, όπως το έθετε ο Gianni Rodari όταν σημείωνε πως δημιουργικός νους είναι αυτός που «πάντα δουλεύει, που πάντα ρωτάει, που ανακαλύπτει προβλήματα εκεί όπου οι άλλοι βρίσκουν ικανοποιητικές απαντήσεις, που νιώθει άνετα σε ρευστές καταστάσεις, που διαθέτει κρίση αυτόνομη και ανεξάρτητη, που αρνείται το τυποποιημένο, που καταπιάνεται απ’ την αρχή με τα πράγματα και τις έννοιες, χωρίς να εμποδίζεται από κομφορμισμούς» (Rodari). Στην πραγματικότητα η Δημιουργική γραφή αναζητά έναν τρόπο να αναδείξει την «αποκλίνουσα σκέψη» των παιδιών ώστε «να σπάσουν τα σχήματα της εμπειρίας».  Η δημιουργικότητα, σε αντίθεση με τις ρομαντικές αντιλήψεις του παρελθόντος, δεν είναι υπόθεση περιορισμένων εκλεκτών ή "προικισμένων" ατόμων, αλλά χαρακτηρίζει δυνάμει οποιονδήποτε άνθρωπο (Carter).

Μέσα από το διδακτικό αντικείμενο της Δημιουργικής Γραφής οι μαθητές ενθαρρύνονται στον πειραματισμό πάνω σε ποικίλα λογοτεχνικά είδη χωρίς το φόβο σωστού ή λάθους (Morley). Άλλωστε, όπως σημειώνει κι ο Winnicott το παιδί είναι πιο δημιουργικό στο παιχνίδι. Η δημιουργική συναίσθηση του Winnicott «κάνει το άτομο να αισθάνεται ότι η ζωή αξίζει να τη ζήσεις».

Η Δημιουργική Γραφή ως διδακτική τεχνική απελευθερώνει την έκφραση του μαθητή κι ενεργοποιεί την αυτοέκφραση και τη φαντασία με την ανατρεπτική δυναμική της λογοτεχνίας. Η ενθάρρυνση στη γραφή έχει αποδειχθεί ως ένας από τους καλύτερους τρόπους για να εκτιμήσει με τρόπο ενεργητικό το παιδί την λογοτεχνία, και άρα να μάθει να απολαμβάνει την ανάγνωση καθώς εξοικειώνεται με τις τεχνικές γραφής και τα ερμηνευτικά εργαλεία. Κάθε άνθρωπος όταν διαβάζει, ερμηνεύει. Η ενεργοποίηση των μαθητών πάνω στο κείμενο, συνδέεται με την ανταπόκρισή τους ως οξυδερκείς και ευέλικτες προσωπικότητες. Η ανάγνωση είναι μια περίπλοκη διαδικασία, η οποία προϋποθέτει τη γνώση και τη χρήση ενός συγκεκριμένου γλωσσικού κώδικα. Η γλώσσα της λογοτεχνίας –ως παρεκκλίνουσα από το κανονικό– χρησιμοποιεί τη σύνταξη, τη γραμματική, τη στίξη, τα συμφραζόμενα, με έναν τρόπο που ευνοεί την κρυπτικότητα και την πολυσημία.

Και αυτό στην περίπτωση της διδασκαλίας μιας ξένης γλώσσας δρα καταλυτικά τόσο για τη βαθύτερη αντίληψη της γλώσσας και την εξεύρεση λύσεων στον κώδικα επικοινωνίας για τη βέλτιστη επικοινωνία. Με την αξιοποίηση της Δημιουργικής Γραφής ο μαθητής διδάσκεται να αναζητά την κατάλληλη λέξη, να ερμηνεύει τη χρήση κάθε λέξης σε ένα ποίημα και να βλέπει τη λειτουργικότητά της μέσα στο λογοτεχνικό κείμενο. Μαθαίνει να δομεί τον λόγο του με στόχο την έκφραση μιας αγωνίας και ενός εσωτερικού χώρου συναισθημάτων. Ο York θεωρεί πως η σύνδεση της Δημιουργικής Γραφής με τη διδασκαλία όλων των παραμέτρων της γλώσσας καθιστά τον μαθητή καλύτερο συγγραφέα εναρμονισμένο με όλες τις χρήσεις της γλώσσας (York, Συμεωνάκη). Ο γραπτός λόγος είναι μια ικανότητα, η καλλιέργεια της οποίας αποτελεί πρωταρχική επιδίωξη της εκπαίδευσης.  Για την Maxwell η εκτίμηση και κατανόηση της λογοτεχνίας από τους μαθητές ενισχύεται και εκτείνεται με τον διαλογισμό που συντελείται πάνω στο κείμενο αναφοράς μέσα από την προσωπική απόπειρα ποιητικής/λογοτεχνικής γραφής.

Το ακόλουθο project -σε συνεργασία με φιλόλογο Αγγλικών- κινήθηκε στις βασικές αρχές της Δημιουργικής Γραφής στην αγγλική γλώσσα, ως ξένη γλώσσα. Πρόκειται για μαθητές και μαθήτριες που διδάσκονται αγγλικά για δύο ή τρία χρόνια. Τα παιδιά εμπνεύστηκαν από προτεινόμενα κείμενα αναφοράς του Cambridge (πρόγραμμα storybird) και δημιούργησαν τις δικές τους ιστορίες. Η Δημιουργική Γραφή αποτελεί έναν άλλο τρόπο διδασκαλίας της λογοτεχνίας και της ποίησης, ενσωματώνοντας τη γραφή στην ανάλυση και την ερμηνεία. Συμβάλλει έτσι στην ανάπτυξη του γραπτού λόγου και ταυτόχρονα κάνει τους μαθητές μέσα από την έρευνα, με τη χρήση των νέων τεχνολογιών, να προσεγγίσουν την λογοτεχνία επιστρατεύοντας τις γνώσεις και τις εμπειρίες τους.

τοβιβλίο.net και οι εκδόσεις τοβιβλίο έχουν τη χαρά να παρουσιάσουν
την πειραματική έκδοση παιδικών ιστοριών στην αγγλική γλώσσα «writing steps».

Το βιβλίο μπορείτε να το κατεβάσετε ελεύθερα κάνοντας κλικ στην εικόνα πιο κάτω

εκδόσεις: τοβιβλίο | είδος: συλλογική έκδoση
σελίδες: 36| επιμέλεια έκδοσης: Δήμος Χλωπτσιούδης

Ακολουθήστε μας

Βήματα στη γειτονιά

Βήματα στη γειτονιά

Τον φίλο από τα παλιά τον συνάντησα στη γειτονιά του πατρικού. Έμοιαζε φευγάτος. Δεν ξέρω τι είχε καταφέρει από όσα ζητούσε, όμως έμοιαζε να μην τον ενδιαφέρει πια το ρήμα. ''Ζω ανάμεσα στο παρελθόν και στο τώρα'' μου είπε και δεν πολυκατάλαβα. ''Με δένει ένα περίεργο...

Τρόπος διεξαγωγής των Πανελλαδικών εξετάσεων 2021, γραπτών ή προφορικών και εφαρμογή του υποχρεωτικού μέτρου του διαγνωστικού ελέγχου νόσησης (δωρεάν αυτοδιαγνωστικός έλεγχος) από τον κορωνοϊό COVID-19

Τρόπος διεξαγωγής των Πανελλαδικών εξετάσεων 2021, γραπτών ή προφορικών και εφαρμογή του υποχρεωτικού μέτρου του διαγνωστικού ελέγχου νόσησης (δωρεάν αυτοδιαγνωστικός έλεγχος) από τον κορωνοϊό COVID-19

Στο ΦΕΚ 2363/Β εκδόθηκε η αριθ. Φ.251/64572/Α5/3-6-2021 απόφαση του Υπουργείου Παιδείας με θέμα: "Τρόπος διεξαγωγής των Πανελλαδικών εξετάσεων 2021, γραπτών ή προφορικών και εφαρμογή του υποχρεωτικού μέτρου του διαγνωστικού ελέγχου νόσησης (δωρεάν αυτοδιαγνωστικός...

187 μέρες, του Βασίλη Πεσλή

187 μέρες, του Βασίλη Πεσλή

Όπως γράφει ο ίδιος ο Βασίλης Πεσλής: «Νέα ευτράπελα, νέες αναποδιές, νέα πρόσωπα και νέες αντιζηλίες κάτω από το βαρύ πέπλο της ίδιας πανδημίας, η οποία δεν έχει δείξει ακόμα τα κοφτερά δόντια της…» Το βιβλίο συνεχίζει από εκεί που τελείωσε το «42 μέρες»,...

η ρεπόρτερ

η ρεπόρτερ

Διαβάστε και κατεβάστε δωρεάν το βιβλίο “η ρεπόρτερ” της Λένας Μαυρουδή Μούλιου στο δικτυακό τόπο τοβιβλίο.net

Δυο κουμπιά και μισό καρότο…

Δυο κουμπιά και μισό καρότο…

Μια μέρα μετά το χιόνι. Ήταν γκρίζα, ''κλεισμένη'' η προηγούμενη μέρα. Πολλοί δεν θέλησαν να μετακινηθούν, ο πάγος δεν αστειεύεται. Όπου δεν βλέπει ο ήλιος, ο χιόνι είναι πιο ''σκληρό'', πιο ''άγριο''. Οι πιτσιρικάδες προφανώς δεν καταλαβαίνουν από λογικές. Κάπου...

Ακολουθήστε μας στο Google News

Ακολουθήστε μας στο Google News

Διαβάστε κι αυτά

Δυο κουμπιά και μισό καρότο…

Δυο κουμπιά και μισό καρότο…

Μια μέρα μετά το χιόνι. Ήταν γκρίζα, ''κλεισμένη'' η προηγούμενη μέρα. Πολλοί δεν θέλησαν να μετακινηθούν, ο πάγος δεν αστειεύεται. Όπου δεν βλέπει ο ήλιος, ο χιόνι είναι πιο ''σκληρό'', πιο ''άγριο''. Οι πιτσιρικάδες προφανώς δεν καταλαβαίνουν από λογικές. Κάπου...

Υπολείμματα χαράς

Υπολείμματα χαράς

Περπατάς στην παραλία. Είναι ξεκούραση για το μάτι και για την ψυχή η θάλασσα κι ο ουρανός που αγκαλιάζονται κι ας είσαι δίπλα στην πόλη που αγκομαχάει τους πόνους της. Βήματα που τά ’χεις ξανακάνει φορές ατέλειωτες. Άμμος και πάλι άμμος και βότσαλα και κράσπεδα από...

Φως σε μαύρο ουρανό, της Ελένης Πριοβόλου

Φως σε μαύρο ουρανό, της Ελένης Πριοβόλου

Οι γονείς του Ντίνου και της Ίριδας απέτυχαν επαγγελματικά κι η ζωή τους πήρε την κάτω βόλτα. Καβγάδες και ξύλο δηλητηριάζουν την ατμόσφαιρα κι ο Ντίνος αποφασίζει να το σκάσει από το σπίτι. Αυτή θα είναι η αρχή μιας σειράς περιπετειών που θα τον φέρουν αντιμέτωπο με...

0 σχόλια

0 Σχόλια

Υποβολή σχολίου